"Slowly, Slowly, Slowly Said the Sloth" by Eric Carle [recenzja]
Pośpiech tak bardzo wdarł się w naszą codzienność, że prędzej czy później zarazimy nim nasze dzieci. Dobrze czasem zatrzymać się choć na chwilę, by odetchnąć od wielkiego RUSH RUSH RUSH, od poganiania i popychania, od haseł: Hurry up! Time is flying! Step on it!
W świecie pełnym pośpiechu miło spotkać kogoś wyciszonego, żyjącego
zgodnie ze swą naturą, nie spieszącego się, czerpiącego radość ze
swojego "tu i teraz", dlatego chciałabym wszystkim przedstawić bardzo ciekawą postać! Postać leniwca - trochę introwertycznego intelektualisty, który dokonuje wcale nie pobieżnej analizy własnej osobowości! Zaczepiany przez różne zwierzęta, nie odpowiada na kierowane wobec niego określenia, że jest powolny, nudny, etc. (mnóstwo ciekawych przymiotników, zapamiętują się same ;), poruszony jest jednak faktem, że ktoś nazywa go "leniwym" w znaczeniu dość pejoratywnym. Powoli, powoli ale jednak daje upust swym intelektualnym rozważaniom: "Its true that I am slow, quiet and boring. I am lackadaisical, I dawle and I dillydally. I am also unflappable, languid, stoic, impassive, slugish, lethargic, placid, clam, mellow, laid-back and, well, slothful! [no kocham tego gościa!!!] I am relaxed and tranquil, and I like to live in peace. But I am not lazy." Jakie bogactwo określeń, przymiotników, synonimów!!! Jestem zachwycona jako mama-edukatorka swoich pociech!
Dodatkowo ujmuje mnie stwierdzenie: "That's just how I am. I like to do things slowly, slowly, slowly." Genialne w swej prostocie! Krótki i zwięzły przekaz o tym, że każdy ma prawo być taki, jaki jest! Spieszmy się powoli, a unikniemy neurotycznych zachowań, za to zrelaksujemy się, zyskamy zdrowy balans i życiową równowagę! Tego właśnie i sobie i Wam życzę! Pozostaje mi tylko pamiętać o tych cudownościach, jak będę o 7:30 z torbami, plecakiem, workiem na wf w zębach i śniadaniówką pod pachą, z maluchem w nosidle, odprowadzać córkę do szkoły ;)
Jeżeli
uważasz, że ten wpis przyda Ci się, kliknij „Lubię to” na moim profilu na FB:
https://www.facebook.com/jezykidzieciom/ lub udostępnij go swoim
znajomym.
Dziękuję!
Komentarze
Prześlij komentarz