10 najciekawszych książek dla dzieci w jesiennym klimacie!



1. The Book of Trees by Piotr Socha and Wojciech Grajkowski

Pierwsze miejsce na naszej jesiennej liście zajmuje nowość na rynku polsko-, angielsko- oraz niemieckojęzycznych książek, dedykowanych dzieciom w każdym wieku i młodzieży. Z tej książki może się wiele nauczyć również osoba dorosła - więc korzystam i czerpię wiedzę garściami z tego cudnego wielkoformatowego atlasu. 
Nie jest to klasyczna książka do czytania. Atlas zawiera ciekawe, pełne wielu interesujących faktów teksty, które zostały umieszczone na marginesie. Większą część strony zajmują cudne grafiki, które wzbudzą ciekawość już dziecka w wieku przedszkolnym. Teksty świetne dla dorosłych oraz dzieci i młodzieży w wieku szkolnym. 
Czytelnik zostaje wprowadzony do świata drzew, wszystko zaczyna się od tzw. Adama i Ewy! Następnie przechodzimy do informacji czym jest drzewo, jak wyglądają liście róznych gatunków drzew oraz ich korzenie, skąd się biorą drzewa, w jaki sposób się rozmnażają i jaki jest stosunek zwierząt do drzew.  W ciekawy sposób przedstawiono poszczególne strony, na których zaprezentowano najstarsze, najwyższe i najgrubsze drzewa.  Poruszono również ciekawe wątki historyczne, które związane są z historią najstarszych drzew. W kolejnym rozdziale przedstawiono mnóstwo faktów na temat drewna i tego, co z drewna jest produkowane oraz miejsca drzewa i jego postrzegania w różnych religiach. Książka jest wyjątkowo godna uwagi! Jedna z tych, które chętnie zakupię w kilku językach.

Książka w języku angielskim dostępna jest TU

Zajrzyjmy do angielskiego tłumaczenia:










Książka dostępna jest również w języku niemieckim TU



oraz w języku hiszpańskim pod tytułem "Arboles" dostępna TU.

Oryginał w języku polskim - dostępny TU.


2. Up Up Up in the Tree by (author)  , illustrated by 




























Warren and the Very Windy Day by Liane Payne

Czyli książeczka, którą od lat uwielbiamy, ponieważ jest totalnie i na wskroś przesiąknięta jesienną aurą! Ogród Warrena jest cudowny. Kwiaty posadzone są w schludnych i wypielęgnowanych grządkach, roślinność jest idealnie przycięta. Pewnego dnia zrywa się silny wiatr i burzy porządek w ogrodzie Warrena... Jak się skończy ta historia? Na pewno dobrze, jak wszystkie historie dla dzieci :)

Zajrzyjcie do książki!








Książka dostępna TU

5. Little Mouse, I love you by Dugald Steer

Cudna książka opowiadająca o miłości... z jesienią i pięknymi ilustracjami w tle! Książka posiada elementy sensoryczne i dostępna jest TU









6. The Scarecrows Wedding by Julia Donaldson


Nasza lista nie może się obejść bez ulubionej autorki mojej córki, czyli Julii Donaldson. Tym razem Julia Donaldson przedstawia nam dwa przesympatyczne strachy na wróble: Betty O'Barley i Harrego O'Haya, którzy pragną się pobrać. Przygotowują się do tej niesamowitej uroczystości, jednak w trakcie przygotowań wiele się komplikuje... nie chciałabym więcej zdradzać, więc gorąco zachęcam, by sięgnąć po tę lekturę!

Książka dostępna TU






 7. The Animals od Farthing Wood - Friends and Enemies by Colin Dann






Pamiętacie serial animowany "Zwierzęta z zielonego lasu", publikowany dla dzieci i młodzieży w latach 1979-1994? Otóż kilka lat temu znalazłam cudną książkę Colina Dann'a, na podstawie której powstał serial o leśnych zwierzętach, których ojczyzna - czyli las - został zniszczony przez człowieka. Dowiadują się one o rezerwacie przyrody, w którym będą mogły żyć bezpiecznie i postanawiają razem wyruszyć w podróż. Przysięgają sobie, że będą się wzajemnie bronić i razem dotrą do miejsca przeznaczenia. Piękna opowieść o przyjaźni, solidarności i stawianiu czoła zagrożeniom. 

Książka dostępna TU

8. Nasz ukochany Usborne i "Hide-and-seek Bunnies" by Fiona Watt, książeczka z wieloma klapkami i elementami "dotykowymi" o różnych fakturach (touch and feel - czyli dotknij i poczuj jako hasło reklamowe książeczki sensorycznej :).

W książce obserwujemy perypetie króliczków podczas czterech pór roku - jesień jest oszałamiająca!!! Książka przeznaczona jest dla najmłodszych czytelników - nasza już trochę zużyta, bo przeżywa drugie wczesne dzieciństwo użytkownika :))

Książkę zakupiłam siedem lat temu, dla rocznej wówczas córeczki, dziś można ją kupić w stanie używanym TU.






9. The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle 



Czyli gąsienica o wielkim apetycie, która została przetłumaczona na wiele języków. Gąsienicy nikomu nie trzeba przedstawiać.  To wartościowa książka pod wieloma aspektami: dziecko poznaje cykl życia motyla, uczy się liczyć, poznaje dni tygodnia, oraz nazwy pysznych smakowitych jesiennych owoców etc. Najmłodsi z dziką przyjemnością wkładają malutkie paluszki w dziurki wykonane w książeczce, które zostały rzekomo wygryzione przez bardzo głodną gąsienicę.
Gąsienica przemyca również przesłanie dla nas, rodziców: rozwijajmy talenty naszych pociech, bo kiedyś z nimi odfruną w świat! 
To chyba jedna z najbardziej popularnych książek w literaturze dziecięcej na całym świecie - świadczy o tym fakt, że książka sprzedana została w 37 milionach egzemplarzy! 
Książka do nabycia TU.



10. The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe by S. C. Levis 



Doskonała powieść fantasy dla czytelników bardziej zaprawionych w bojach językowych. Fabuła książki, przypadającą na lata 40ste XX wieku rozpoczyna się jesienią i w jesiennym deszczowym brytyjskim klimacie prowadzi nas do wrót tajemniczej Narnii! 
Czworo rodzeństwa: Piotr, Zuzanna, Edmund i Łucja Pevensie, zostają ewakuowani z bombardowanego Londynu na wieś, do wielkiego, starego domu, zamieszkanego przez tajemniczego Profesora Kirke, który mieszka sam w towarzystwie swej gospodyni, pani Macready, a także trzech pokojówek. Dzieci są zachwycone domem i okolicą, chcą ją zwiedzić dokładnie. Niestety, następnego dnia pada deszcz, więc zamiast tego zwiedzają dom. Podczas zwiedzania Łucja odkrywa przejście do innego świata, które znajduje się w starej szafie w jednym z pokojów. Idzie przez gęsty zaśnieżony las. Tam spotyka fauna... resztę polecam gorąco doczytać. Warto choćby dlatego, że magazyn "Time" umieścił tę książkę na liście stu najlepszych powieści anglojęzycznych w latach 1923-2005.

Książkę posiadam już w języku polskim i rosyjski, angielski egzemplarz zamówiłam TU.
Dodatkowo zamówiłam do niego wersję w formie audiobooka - idealna do słuchania podczas jazdy w korkach!
 

Jak Wam się podobają nasze jesienne inspiracje książkowe?

Jeżeli uważasz, że ten wpis przyda Ci się, kliknij „Lubię to” na moim profilu na FB: https://www.facebook.com/jezykidzieciom/ lub udostępnij go swoim znajomym. 
Dziękuję!


Komentarze

Wybrane dla Ciebie

Copyright © Języki Dzieciom