Czy muzyka pomaga w nauce języka obcego?

We wczesnym dzieciństwie mały człowiek wydobywa z siebie różne dźwięki, gaworzy, śpiewa, poruszają się i tańczy na swój sposób. Komunikuje się w swoim „języku muzycznym”, mowa tu o tak zwanej komunikacji przedjęzykowej. Gdy dziecko jest starsze, rozwija swój język ojczysty i stosuje przy tym wiele muzycznych elementów komunikacji przedjęzykowej. Stąd też śmiało można pokusić się o stwierdzenie, że dziecko uczy się języka śpiewająco!

Badania nad rozwojem mózgu w ostatnich latach udowodniły głęboki związek pomiędzy nauką muzyki i języka. Badania pokazują również, że dzieci są w stanie uczyć się języków obcych już we wczesnym dzieciństwie. Poza tym słuchanie, odczuwanie, imitowanie i produkcja dźwięków w języku i w muzyce stanowią podstawowe zdolności, dlatego też kreatywnym sposobem nauki języka obcego jest integrowanie aktywności muzycznych podczas zajęć nauczania języka obcego, szczególnie we wczesnej fazie nauki. Dlatego też dzieci chętnie słuchają, tańczą i śpiewają proste piosenki - rymowanki w swoim języku oraz w językach obcych. Na rynku mamy dość sporą ofertę książeczek z popularnymi rymowankami, a w Internecie roi się od muzycznych interpretacji krótkich wierszyków. W języku angielskim znajdziemy je pod hasłem nursery rhyme songs, natomiast w niemieckim jako Kinderlieder.

Poniżej kilka polecanych przeze mnie pozycji:

Do angielskiego:

Nursery Rhyme Bus z następującymi rymowankami i ich aranżacjami muzycznymi:

1. Pat-a-Cake-Pat-a-Cake

2. Teddy Bear Teddy Bear

3. Rock-a-Bye Baby

4. Hickory Dickory Dock

5. Twinkle Twinkle Little Star

6. Three Little  Kittens

7. Pussy Cat, Pussy Cat

8. Row, Row, Row Your Boat

oraz

My Learning Library:

1. Baa, Baa Black Sheep

2. Little Miss Muffet

3. Itsy Bitsy Spider

4. I'm a Little Teapot

5. Hey, Diddle, Diddle

6. Humpty Dumpty

7. Jack and Jill

8. This Little Piggy

Do nauki niemieckiego polecam Kinderlieder:

1. Bruder Jakob

2. Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann

3. Hoppe, hoppe, Reiter

4. Häschen in der Grube

5. Dornröschen

6. Summ, summ, summ

7. Der Kuckkuck und der Esel

8. Kommt ein Vogel geflogen

9. Die Vogelhochzeit

10. Ringlein, Ringlein

11. Grün sind alle meine Kleider

12. Hänsel und Gretel

13. Ein Männlein steht im Walde

14. Backe, backe Kuchen

15. Es regnet, es

16. Der Mond ist aufgegangen

17. Weisst du, wie viel Sternlein stehen?

Wszystkie dostępne przez mnie pozycje można znaleźć na amazon bądź ebay.